Ukrainian Folklore Sound Recordings
Natalie Kononenko, Ukrainian Folklore Centre, University of Alberta
Home
Contact
весілля->обрядові предмети/дії->під час весілля
The Wedding->Ritual objects/ritual acts->During the wedding
обсипають житом
Showering with rye
гильце
Wedding tree
світильник/світилка
The bouquet of light, its bearer
викуп
Bride purchase
батьки молодої благословляють
Parents of bride bless the couple
батьки молодої
Parents of bride
поїзд до хати молодого
Wedding train to the house of groom
батьки молодого зустрічають невістку
Parents of groom greet the bride
посад
Ritual seating of the bridal pair
ділять коровай/дарування
Dividing up the korovai/gift giving
напинають хустку молодій
Putting the kerchief on the bride
комора/ночування
Cellar/spending the night there
дзвоник
Bell
драбина
Ladder
звукозапис
Sound Recording